Archive for March, 2009

E noi non aspettavamo altro che vedere il nostro Alex a lavoro sul set.

Qui in particolare con una sua fan e comparsa nel nuovo show della CBS “Three Rivers”,che dite,visivamente non ricorda il Det.Kevin Hiat di The Shield?

A fellow Alex fan, “Broha”/Beth, who was lucky enough to work as an extra on “Three Rivers” graciously allowed us to post a photo of her and Alex that was taken during a break from filming. Thanks Broha!

Traduzione a cura di LadyMaeve

Una compagna fan di Alex “Broha”/Beth, che è stata tanto fortunata da lavorare come un extra in “TR” ci ha graziosamente concesso di postare una foto di lei e Alex che è stata fatta durante una pausa delle riprese. Grazie Broha

Credits to: Adoring Alex

Tanti Tantissimi Tantissimissimi Auguri a Jason che oggi compie 27 anni!

Augurissimi JD!!!

Aggiunta la pagina dei 16 episodi di Moonlight, così come per Blood Ties, le targhette sono relinkate alla scheda dell’episodio sul nostro forum.

Enjoy!

LadyMaeve

Aggiunta la pagina di tutti e 22 gli episodi di BloodTies.
Le targhette sono relinkate alla pagina dell’episodio nel nostro forum dedicato alla serie.
Buona lettura..o meglio,buona visione!

E Alex torna ad aggiornarci sullo stato del suo lavoro.

Il ragazzo è ora Pittsburgh a girare il pilot per il nuovo show della CBS (quei grandissimi bastardi! ndr) “Three Rivers”.

Non aggiungo altro e lascio a voi il piacere di leggere le righe scritte dall’ Aussie Boy e la traduzione fatta dalla nostra santissima LadyMaeve.

Buona Lettura.

Traduzione:

Saluti da Pittsburgh

Ciao a tutti,
So che siete ansiosi di sapere esattamente cosa sto facendo, e mi dispiace che ci sia voluto un pò per rispondervi, ma le cose ora sono chiare.

Così come alcuni di voi sanno, ho fatto un piccolo ruolo da guest su Criminal Minds, che è stato molto divertente. Ho potuto lavorare con alcuni buoni amici e persone grandiose ed è stata davvero un esperienza meravigliosa. L’episodio si chiama The Big Wheel, spero vi piaccia.

Attualmente sono a Pittsburgh e sto girando un nuovo pilot per la CBS chiamato Three Rivers. E’ la cosa più diversa da Moonlight che ci possa essere (adesso sto ridendo) ma detto questo spero sicuramente che tutti voi fan “duri a morire” dei vampiri mi seguirete in questo viaggio!

Three Rivers è una meravigliosa storia di donatori, riceventi e chirurghi nel mondo del trapianto chirurgico e di come la vita di tutte queste persone è influenzata tutti i giorni dai miracoli e la devastazione che la chirurgia oggi porta con sè.

Sono stato totalmente conumato in tutte le ricerche e la preparazione per questo ruolo, cosa che so che voi potete apprezzare e lungo la strada ho scoperto in me una passione segreta per la chirurgia cardio-toracica! chi se lo aspettava! E’ molto interessante, molto importante e credo che questa storia in cui stiamo per imbarcarci sarà qualcosa di cui vi farà piacere essere parte.

Spero che tutti voi siate in buona salute e bene e finchè con ci parleremo ancora…auguratemi buona fortuna!!

Tutto il mio amore,
Alex O’Loughlin